Como criar narração com IA em português brasileiro

1. Prepare um roteiro para ser falado

Use frases curtas, pontuação e palavras que você usaria em uma conversa. Escreva números, siglas e valores por extenso quando a leitura puder ser ambígua. Por exemplo, “vinte e quatro reais e noventa centavos” deixa a pronúncia mais clara do que “R$ 24,90”.

Cada roteiro aceita até 3.000 caracteres. A duração depende da quantidade de texto, das pausas e do ritmo da voz; caracteres não equivalem a uma duração exata em minutos.

Uma boa história começa com uma pergunta. E se você pudesse transformar a sua próxima ideia em um vídeo ainda hoje?

No estúdio, use *asteriscos* para indicar palavras de destaque. Os asteriscos não são falados, e os destaques aparecem nos dados de sincronização.

2. Gere a narração e acompanhe o processamento

Ouça a demonstração da voz Leni na página inicial. Depois de criar sua conta e ativar o plano, cole o roteiro no estúdio e selecione “Gerar minha narração”.

O processamento passa por síntese de voz, alinhamento das palavras e preparação dos arquivos. Ele acontece em fila; a duração varia e não há garantia de entrega imediata. Acompanhe o estado do pedido até a conclusão.

Escute o áudio antes de montar o vídeo. Confira especialmente nomes próprios, marcas, números, pausas e pronúncia. Ter timestamps válidos não garante que todas as palavras foram pronunciadas como você esperava.

3. Escolha os arquivos certos para a edição

Legenda por segmento e timestamp por palavra têm usos diferentes. SRT e VTT agrupam trechos do roteiro. Para destacar uma palavra de cada vez, use palavras.json em um editor ou pipeline que aceite esse formato.

Exemplo ilustrativo do formato de uma palavra, não de uma geração real:

[["Olá", 0.12, 0.48, 0]]

A ordem é: palavra, início em segundos, fim em segundos e indicação de destaque (0 para normal, 1 para destaque).

4. Sincronize a voz com as cenas

1. Importe o WAV e posicione-o no início da sequência.
2. Importe SRT ou VTT se o editor oferecer esse recurso.
3. Monte as cenas acompanhando o áudio e os intervalos das legendas.
4. Revise a sincronização, o volume, os cortes e a legibilidade antes de exportar.

Se você cortar o áudio, inserir silêncio ou alterar sua velocidade, os timestamps originais deixam de corresponder à nova linha do tempo. Ajuste as legendas junto com a edição ou gere novamente os dados adequados ao áudio final.

Como um agente pode gerar a narração pela API?

O agente cria uma conta, consulta a franquia e envia o roteiro para POST /v1/generations. A resposta retorna um pedido assíncrono. Ao chegar ao estado completed, os arquivos podem ser baixados com a mesma autenticação.

Use uma chave de idempotência estável para cada versão do roteiro. Repetir a mesma solicitação com a mesma chave não cria outra geração. Alterar o texto e enviar uma nova versão consome nova franquia.

A API permite criar uma cobrança, mas o pagamento precisa ser autorizado pelo titular. Criar um Pix não paga o Pix; o servidor só libera a franquia após confirmar o pagamento.

Leia as instruções para agentes e consulte o contrato OpenAPI para autenticação, limites e respostas. Não coloque chaves de API em URLs nem em conteúdo público.

Quanto custa e quantas narrações posso gerar?

O plano beta Criador 30 dias custa R$ 69,90 por período. Inclui 120 gerações e 360 mil caracteres, com até 3.000 caracteres por roteiro. A validade começa na confirmação do pagamento e não há renovação automática.

A proposta é atender uma rotina de 90 vídeos em 30 dias, com 30 gerações adicionais para novas versões. A referência de até três minutos por vídeo é estimativa; o consumo é medido em caracteres e gerações. Você pode produzir em lote, com até três pedidos em andamento por conta.

Em falhas técnicas, a geração e os caracteres reservados voltam ao período original uma única vez. As tentativas técnicas continuam contadas. Revise falhas persistentes antes de reenviar.